Put the garlic into a food processor and blitz to a paste. Drain the chickpeas, reserving the water, then add to the garlic and pesto with all the other ingredients. Blitz to a rough texture.
If it’s a bit thick, loosen with a little of the chickpea water. Taste and adjust the seasoning with a little bit more oil, lemon, pesto or salt, as needed.